{"id":4254,"date":"2024-12-16T08:50:39","date_gmt":"2024-12-16T06:50:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.pierreeliedepibrac.com\/?p=4254"},"modified":"2024-12-16T08:51:58","modified_gmt":"2024-12-16T06:51:58","slug":"nouvelle-aventure-en-israel-newsletter-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.pierreeliedepibrac.com\/?p=4254","title":{"rendered":"Nouvelle aventure en Israel \/ Newsletter 3"},"content":{"rendered":"\n
Pour le\u00a0dernier volet de notre trilogieCuba<\/strong><\/a>\/<\/strong>Japon<\/strong><\/a>\/Isra\u00ebl<\/strong>, que nous r\u00e9alisons en ce moment en\u00a0Isra\u00ebl, je vais vous envoyer chaque mois une newsletter vous d\u00e9crivant nos p\u00e9r\u00e9grinations.
Voici la troisi\u00e8me qui est \u00e9galement parue dans le\u00a0magazine\u00a09Lives<\/strong>.<\/a>
Liens vers la\u00a0premi\u00e8re<\/strong><\/a>\u00a0et vers la\u00a0deuxi\u00e8me<\/strong><\/a>.

Shalom, shalom !<\/strong>
Dans ma pr\u00e9c\u00e9dente newsletter, je vous parlais d\u2019un mois intense, marqu\u00e9 par des rencontres humaines poignantes, des traditions pr\u00e9serv\u00e9es malgr\u00e9 les tensions, et des \u00e9v\u00e9nements tragiques rappelant la dure r\u00e9alit\u00e9 de cette r\u00e9gion en guerre. Fin octobre, Isra\u00ebl a ripost\u00e9 \u00e0 l\u2019attaque de l\u2019Iran. Depuis, nous vivons sous une menace iranienne renouvel\u00e9e, perp\u00e9tuant un climat de tension \u00e9lev\u00e9.
Cette nouvelle newsletter couvre la p\u00e9riode entre fin octobre et fin novembre.

Rencontres bouleversantes avec les B\u00e9douins<\/strong>
Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019association isra\u00e9lienne Standing Together, qui s\u2019engage \u00e0 donner une voix aux communaut\u00e9s marginalis\u00e9es, nous avons rencontr\u00e9 des B\u00e9douins dans plusieurs localit\u00e9s autour de Beer-Sheva, dans le nord du N\u00e9guev. Avec Guila, qui conna\u00eet bien la r\u00e9alit\u00e9 b\u00e9douine, nous sommes all\u00e9s \u00e0 la rencontre de Nasser, dans le village d\u00e9truit de Whadi Khalil, ainsi que de Raeed, Maryam et leurs enfants \u00e0 Umm al-Hiran, un village au pass\u00e9 douloureux. Ces rencontres nous ont profond\u00e9ment boulevers\u00e9s.

\"\"
Guila et Maryam dans sa maison \u00e0 Umm al-Hiran. A droite, le m\u00eame endroit quelques jours plus tard.
La situation des B\u00e9douins en Isra\u00ebl est complexe.

Historiquement nomades, ils ont \u00e9t\u00e9 contraints \u00e0 la s\u00e9dentarisation suite \u00e0 la cr\u00e9ation des fronti\u00e8res de l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl en novembre 1947. Certains disposaient de terres enregistr\u00e9es oralement, d’autres (seulement 1% de la population) ont pu officialiser leurs titres sous l\u2019Empire ottoman, pendant le mandat britannique ou au d\u00e9but de l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl. Aujourd\u2019hui, leurs droits fonciers sont contest\u00e9s, ce qui a entra\u00een\u00e9 la cr\u00e9ation de nombreux villages qualifi\u00e9s d\u2019ill\u00e9gaux par Isra\u00ebl qui ne reconna\u00eet officiellement qu\u2019une dizaine de villes b\u00e9douines, comme Umm Batim et Hura o\u00f9 nous sommes \u00e9galement all\u00e9s. Les villages non reconnus, souvent d\u00e9truits, laissent derri\u00e8re eux d\u00e9sespoir et col\u00e8re. \u00a0
Pour approfondir ce sujet et donner la parole \u00e0 Nasser, Maryam et leurs familles, nous avons d\u00e9cid\u00e9, avec Guila, de prolonger nos \u00e9changes apr\u00e8s le d\u00e9part de l\u2019association. Nasser vit depuis des mois dans une tente sur les ruines de sa maison. Maryam, elle, pr\u00e9parait le d\u00e9m\u00e9nagement de ses affaires lors de notre visite, sa maison devant \u00eatre ras\u00e9e peu apr\u00e8s. Nous avons multipli\u00e9 les rencontres avec eux, organisant deux mises en sc\u00e8ne fortes dans ce contexte de d\u00e9sarroi.\u00a0

\"\"
Guila et Nasser dans sa tente. Cette derni\u00e8re, construite sur les ruines de sa maison \u00e0 Whadi Khalil, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite le dimanche 10 novembre. Il l\u2019a reconstruite depuis.

Un d\u00e9tour par la Cisjordanie<\/strong>
Ces \u00e9changes m\u2019ont conduit en Cisjordanie le long du mur qui sillonne le territoire et proche de certains villages et colonies. La densit\u00e9 des informations et des \u00e9motions est telle que je ne peux tout relater ici, mais je le ferai lors de la pr\u00e9sentation de mon projet. J\u2019en ai profit\u00e9 pour revoir Ibrahim, dont je vous avais parl\u00e9 dans ma premi\u00e8re newsletter. Nous sommes all\u00e9s chez lui, dans le quartier de Silouane, \u00e0 J\u00e9rusalem Est. Il vit dans une jolie maison mais dans quartier o\u00f9 les d\u00e9tonations des Kalachnikov r\u00e9sonnent souvent et nous rappellent que les tensions sont tr\u00e8s vives.

\"\"
La ville arabe de Hizma et, en face d\u2019elle, la colonie de Anatot en Cisjordanie.

\"\"
Le mur de s\u00e9paration le long de J\u00e9rusalem.

\"\"
Le quartier arabe de Silwan \u00e0 J\u00e9rusalem, l\u00e0 o\u00f9 habitent Ibrahim et sa famille.

Roquettes et tensions post-\u00e9lectorales<\/strong>
Le 4 novembre, jour de l\u2019\u00e9lection de Donald Trump, une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements a renforc\u00e9 le climat d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s tendu. Peu apr\u00e8s l\u2019annonce des r\u00e9sultats, des roquettes envoy\u00e9es par le Hezbollah ont vis\u00e9 Tel-Aviv. Lors des alertes, les enfants \u00e9taient \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Nous n\u2019avons pas paniqu\u00e9, mais les explosions, tr\u00e8s proches, ont \u00e9t\u00e9 impressionnantes et stressantes. En novembre, le Hezbollah a tir\u00e9, certains jours, jusqu\u2019\u00e0 250 roquettes, atteignant environ 16 000 tirs depuis le d\u00e9but de la guerre. Ces attaques, de plus en plus meurtri\u00e8res, se rapprochent de Tel-Aviv. A Ramat Gan, dans la banlieue nord de Tel Aviv, une roquette a partiellement d\u00e9truit l’immeuble voisin d’un Chr\u00e9tien nig\u00e9rien, Steeve, avec qui j\u2019\u00e9change pour le projet. Le nord du pays, sous alerte constante, esp\u00e8re un cessez-le-feu – qui finalement sera sign\u00e9 le 27 novembre – qui permettrait aux 60 000 d\u00e9plac\u00e9s de rentrer chez eux. L\u2019espoir de voir revenir les otages vivants persiste, mais s\u2019amenuise au fil des jours.

Dans la foul\u00e9e de cette \u00e9lection, le limogeage de Yoav Galant, ex ministre de la D\u00e9fense, par Netanyahou a provoqu\u00e9 des manifestations massives, soulignant de nouvelles fractures au sein de la soci\u00e9t\u00e9 isra\u00e9lienne.

\"\"
Explosion d\u2019une roquette du Hezbollah \u00e0 Ramat Gan, pr\u00e8s de chez Steeve.

Toujours autant de rencontres fortes<\/strong>
Au cours du mois de novembre, tout en poursuivant mon travail avec les B\u00e9douins, j\u2019ai cherch\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner de la vie de personnes issues de diverses communaut\u00e9s. J\u2019ai donc rencontr\u00e9 Steeve, mais aussi Zeddie, un travailleur journalier africain vivant pr\u00e8s de la gare centrale de Tel-Aviv, un quartier d\u00e9favoris\u00e9. J’ai crois\u00e9 un couple de Russes ayant fui la guerre dans leur pays pour reconstruire leur vie en Isra\u00ebl, avant d’\u00eatre \u00e0 nouveau rattrap\u00e9s par un conflit.\u00a0

J\u2019ai \u00e9galement fait la connaissance d’un soldat bless\u00e9 en service, souffrant d\u2019un \u00e9tat de stress post-traumatique (TSPT). En Isra\u00ebl, on estime que plus de 75% des Isra\u00e9liens ayant effectu\u00e9 leur service militaire sont confront\u00e9s \u00e0 ce type de trouble. Le service militaire, obligatoire dans le pays, est per\u00e7u comme un devoir essentiel pour garantir la d\u00e9fense nationale. Les jeunes, issus de tous horizons, int\u00e8grent l’arm\u00e9e avec fiert\u00e9 et un profond sens du don de soi, contribuant ainsi \u00e0 la protection de leur pays. En retour, l\u2019\u00c9tat porte la responsabilit\u00e9 de veiller \u00e0 leur bien-\u00eatre et \u00e0 leur protection. Mais ce contrat tacite a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 avec les \u00e9v\u00e9nements du 7 octobre et la guerre qui a suivi. La plupart de ces jeunes ne souhaitent pas cette guerre; ils aspirent \u00e0 sa fin. Les souffrances sont d\u00e9j\u00e0 immenses, que ce soit en Isra\u00ebl, \u00e0 Gaza ou au Liban. Beaucoup reviennent profond\u00e9ment traumatis\u00e9s par ce qu\u2019ils ont v\u00e9cu.

\"\"
Boris et Rina, un jeune couple russe chez eux, \u00e0 Tel-Aviv.

Immersion dans un monde parall\u00e8le<\/strong>
Un soir, avec David, nous avons explor\u00e9 Bnei Brak, un quartier juif ultra orthodoxe de Tel-Aviv. L\u2019impression d\u2019entrer dans un monde parall\u00e8le m\u2019a frapp\u00e9. Nous avons fait la connaissance de Moshe, avec qui nous avons partag\u00e9 une bi\u00e8re et une partie de la soir\u00e9e. Je vais y retourner tr\u00e8s prochainement.\u00a0

\"\"
Ultra-orthodoxes \u00e0 Bnei Brak, une ville situ\u00e9e dans la banlieue nord-est de Tel-Aviv. Bnei Brak est la ville la plus dens\u00e9ment peupl\u00e9e d’Isra\u00ebl. Majoritairement habit\u00e9e par une population ultra-orthodoxe, elle se distingue par son niveau de vie modeste et des familles nombreuses, comptant en moyenne 8 enfants par couple. Les poussettes, omnipr\u00e9sentes dans les rues, refl\u00e8tent cette dynamique familiale unique.

Evasion dans le N\u00e9guev<\/strong>
Le 11 novembre, les enfants ont eu des vacances scolaires. Encore! Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de partir dans le N\u00e9guev pour respirer un peu, loin de la guerre. Mais, elle nous a vite rattrap\u00e9s. \u00c0 Shivta, un site arch\u00e9ologique byzantin, des explosions puissantes ont retenti et nous ont bien fait sursauter et bien stresser. L\u2019arm\u00e9e effectuait des essais de missiles. Puis nous sommes all\u00e9s \u00e0 Mitzpe Ramon, un crat\u00e8re spectaculaire aux couchers de soleil \u00e9blouissants, avant de remonter \u00e0 Tel-Aviv via la mer Morte.

\"\"
Alma dans les ruines de Shivta juste avant les explosions.

\"\"
Le crat\u00e8re de Mitzpe-Ramon, un lieu magique.

Arrestation et incertitudes<\/strong>
De retour, nous avons appris l\u2019arrestation de Raeed, le mari de Maryam, emmen\u00e9 par la police \u00e0 3 heures du matin. Gr\u00e2ce \u00e0 des avocats contact\u00e9s par Guila, nous avons su o\u00f9 il \u00e9tait et il a pu rentrer le soir m\u00eame, mais nous ignorons encore les raisons de sa d\u00e9tention.

Face \u00e0 l’indicible : Les massacres du 7 octobre\u00a0<\/strong>
Fin novembre, je me suis consacr\u00e9 \u00e0 une famille musulmane d\u2019Umm al-Fahm dont l’un des enfants subit un tr\u00e8s fort harc\u00e8lement dans son universit\u00e9 depuis le 7 octobre.\u00a0

\"\"
D\u00e9jeuner \u00e0 Umm al-Fahm, chez Chilwe et Ibrahim.

J\u2019ai aussi visit\u00e9 Sderot, le site de Nova et plusieurs kibboutz – Be\u2019eri, R\u00e9\u00efm et Nir Oz – tristement c\u00e9l\u00e8bres depuis le 7 octobre. L\u2019horreur des lieux et les \u00e9chos de tirs et d’explosions provenant de Gaza m\u2019ont laiss\u00e9 sans voix. Ce jour-l\u00e0, j\u2019ai ressenti une immense tristesse. Sur cette Terre Sainte, o\u00f9 l’on voudrait croire en l’humanit\u00e9, tout semble la contredire : d\u2019un c\u00f4t\u00e9, un massacre ; de l\u2019autre, des ruines et une guerre sans fin.

\"\"
La ville de Sderot, situ\u00e9e pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec Gaza, a \u00e9t\u00e9 durement \u00e9prouv\u00e9e par le massacre du 7 octobre et les tirs de roquettes incessants. Pour prot\u00e9ger la population, des abris publics (miklats) sont install\u00e9s partout, espac\u00e9s d\u2019environ 10 m\u00e8tres. Cette infrastructure refl\u00e8te la tension constante, la peur et le traumatisme qui impr\u00e8gnent la vie quotidienne des habitants. Sur cette photo, on distingue trois des onze miklats pr\u00e9sents dans un parc pour enfants.

\"\"
Le long de la fronti\u00e8re avec Gaza, les traces du 7 octobre restent visibles. De nombreux abris sont cribl\u00e9s d\u2019impacts de balles, t\u00e9moins des \u00e9v\u00e9nements tragiques o\u00f9 des centaines de personnes, cherchant refuge, ont perdu la vie. Con\u00e7us comme des abris anti-roquettes, ces miklats, qui ne se verrouillent pas, ont \u00e9t\u00e9 pris d\u2019assaut par les terroristes du Hamas, qui y ont jet\u00e9 des grenades et tir\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Depuis, un syst\u00e8me de verrouillage interne a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 dans la plupart de ces structures pour renforcer leur s\u00e9curit\u00e9.

\"\"
Le festival Nova, tragiquement marqu\u00e9 par les \u00e9v\u00e9nements du 7 octobre, a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des lieux les plus durement touch\u00e9s. 364 personnes y ont perdu la vie, et 40 ont \u00e9t\u00e9 prises en otage.

\"\"
Sur le site du massacre de Nova, de nombreuses oeuvres comm\u00e9moratives ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9es, rendant hommage aux victimes et perp\u00e9tuant leur m\u00e9moire.

\"\"
Une des routes reliant Gaza \u00e0 Isra\u00ebl, emprunt\u00e9e par les terroristes du Hamas lors des attaques. \u00c0 l\u2019horizon, on aper\u00e7oit les ruines de Gaza. Aujourd\u2019hui, la bande de Gaza est presque enti\u00e8rement d\u00e9truite. Ses habitants vivent dans des conditions extr\u00eamement pr\u00e9caires et la famine y est omnipr\u00e9sente.

Solidarit\u00e9 au c\u0153ur des ruines<\/strong>
\u00c0 la fin du mois de novembre, nous sommes retourn\u00e9s voir Nasser, qui a reconstruit sa tente apr\u00e8s sa destruction, ainsi que Maryam, Raeed et leurs enfants, qui vivent d\u00e9sormais dans un pr\u00e9fabriqu\u00e9 \u00e0 Hura.

\"\"
La nouvelle maison en pr\u00e9fabriqu\u00e9 de Maryam dans la ville de Hura.

Nous avons \u00e9galement rendu visite \u00e0 Alaa, jeune b\u00e9douine, dans la ville de Umm Batim. Son grand-p\u00e8re, un ancien militaire, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en mission, et son p\u00e8re, autrefois politicien et activiste, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 il y a deux ans. Elle vit aujourd\u2019hui seule avec sa m\u00e8re et sa petite s\u0153ur. Alaa r\u00eave de poursuivre ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ne se voyant aucun avenir en Isra\u00ebl, o\u00f9 les tensions entre les B\u00e9douins et le gouvernement ne cessent de s\u2019intensifier ou en Palestine.\u00a0

\"\"
Alaa et sa petite ni\u00e8ce dans les rues de Umm Batin.

Lors de notre retour \u00e0 Umm al-Hiran, nous avons d\u00e9couvert les ruines des maisons, et un immense chagrin nous a envahis, Guila et moi. Ce chagrin s\u2019est intensifi\u00e9 lorsque nous avons aper\u00e7u des dizaines de chiens et de chats errants parmi les d\u00e9combres. Guila a imm\u00e9diatement d\u00e9cid\u00e9 de leur venir en aide. Nous sommes donc retourn\u00e9s \u00e0 Tel-Aviv pour remplir le coffre de nourriture, et Guila a contact\u00e9 des associations pour organiser leur prise en charge et leur sauvetage. Nous sommes ensuite revenus pour les nourrir, accompagn\u00e9s de Guila, Olivia, Shadi \u2013 un jeune B\u00e9douin dont la maison avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite \u2013 et de Mazen, un v\u00e9t\u00e9rinaire, lui aussi originaire d\u2019Umm al-Hiran.

\"\"
Guila, Olivia, Shadi et Mazen nourrissent les chats et chiens abandonn\u00e9s dans les ruines de Umm al-Rihan.

Une lueur d\u2019espoir dans un mois sombre<\/strong>
Ce mois de novembre, \u00e9prouvant psychologiquement, m\u2019a offert de belles rencontres malgr\u00e9 des r\u00e9cits et des images bouleversants. Heureusement, j\u2019ai d\u00e9couvert l\u2019association Les Kin\u00e9s du C\u0153ur et v\u00e9cu un moment de respiration artistique gr\u00e2ce \u00e0 la compagnie de danse Vertigo. Je vous en parlerai en d\u00e9tail dans ma prochaine newsletter. Nous sommes \u00e9galement dans l\u2019attente des r\u00e9sultats du cessez-le-feu sign\u00e9 entre Isra\u00ebl et le Hezbollah. Nous esp\u00e9rons qu\u2019il va tenir et aboutir \u00e9galement \u00e0 la lib\u00e9ration des otages et la fin de la guerre \u00e0 Gaza.

Yalla Yalla.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour le\u00a0dernier volet de notre trilogieCuba\/Japon\/Isra\u00ebl, que nous r\u00e9alisons en ce moment en\u00a0Isra\u00ebl, je vais vous envoyer chaque mois une newsletter vous d\u00e9crivant nos p\u00e9r\u00e9grinations.Voici la troisi\u00e8me qui est \u00e9galement parue dans le\u00a0magazine\u00a09Lives.Liens vers la\u00a0premi\u00e8re\u00a0et vers la\u00a0deuxi\u00e8me. Shalom, shalom !Dans ma pr\u00e9c\u00e9dente newsletter, je vous parlais d\u2019un mois intense, marqu\u00e9 par des rencontres humaines poignantes, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47,1],"tags":[1520,1514,1517,1515,1521,1479,769,532,124,7,1519,1516,1518],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.pierreeliedepibrac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4254"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.pierreeliedepibrac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.pierreeliedepibrac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.pierreeliedepibrac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.pierreeliedepibrac.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4254"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.pierreeliedepibrac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4256,"href":"https:\/\/blog.pierreeliedepibrac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4254\/revisions\/4256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.pierreeliedepibrac.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.pierreeliedepibrac.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.pierreeliedepibrac.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}